Jesus' prayer of forgiveness in Luke 23:34a, one of the "seven words from the cross," remains disputed among textual critics. Although some scholars argue that external evidence supports the short reading, others see the ...