The Slator Machine Translation Expert-in-theLoop Report provides a comprehensive view on the interaction between human experts and machines in translation production. In this report, we investigate the different ways that ...